La igualdad de armas no exige al juez impedir la actuación de una prueba de la otra parte cuando una de ellas no puede actuar la suya [Casación 922-2022-Cañete]

[Corte Suprema] Mediante Sentencia recaída en el Recurso de Casación 922-2022-Cañete del 27ENE2025, la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República, se pronunció «La igualdad de armas no exige al juez impedir la actuación de una prueba de la otra parte cuando una de ellas no puede actuar la suya». ⇒DESCARGA AQUÍ⇐


Lee más:

La igualdad de armas no exige al juez impedir la actuación de una prueba de la otra parte cuando una de ellas no puede actuar la suya [Casación 922-2022-Cañete]

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA

SALA PENAL PERMANENTE

CASACIÓN N.° 922-2022-Cañete

SENTENCIA DE CASACIÓN

Lima, veintisiete de enero de dos mil veinticinco

ⓘ Publicidad JurispolInscríbete

VISTOS: el recurso de casación interpuesto por la defensa técnica de xxxx contra la sentencia de vista emitida el ocho de noviembre de dos mil veintiuno por la Sala Penal de Apelaciones-Sede Central de la Corte Superior de Justicia de Cañete, que confirmó la de primera instancia emitida el cinco de marzo de dos mil veintiuno por el Segundo Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial Conformado de Cañete, que lo condenó como autor del delito contra la libertad sexual en la modalidad de violación al de menor de edad (ilícito previsto y sancionado en el artículo 173 del Código Penal), en perjuicio de la menor de iniciales S. N. P. S.; como tal, le impuso cadena perpetua y el pago de una reparación civil de S/ 6,000.00 (seis mil soles).

Intervino como ponente el señor juez supremo SEQUEIROS VARGAS.

[Continúa…]

FUNDAMENTO DESTACADO:

2.7. Por otro lado, la prescindencia por causa de fuerza mayor de la actuación de la carpeta fiscal ofrecida como medio de prueba por la defensa y, por el contrario, la actuación como prueba de descargo de la visualización de la copia y no del original del CD que contenía la declaración en cámara Gesell de la menor agraviada no afecta necesariamente el principio de igualdad de armas, porque se trata de dos situaciones totalmente distintas. El juzgador debe actuar todos los medios de prueba ofrecidos por las partes y, cuando se presentan circunstancias que exceden a su voluntad, e impiden esta actuación, debe procurar la mejor solución posible. No se trata de que, al no poder actuar un medio de prueba de una de las partes, deba negarse también a la otra la actuación de uno de sus medios de prueba; en todo caso, se trata de verificar si la solución que se dio en cada una de estas circunstancias fue la más apropiada, lo cual debe estar justificado y motivado en la sentencia respectiva.

DECISIÓN

Por estos fundamentos, los señores jueces supremos integrantes de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República:

1. DECLARARON BIEN CONCEDIDO, por la causal prevista en el inciso 4 del artículo 429 del CPP, el recurso de casación interpuesto por la defensa de xxxx contra la sentencia de vista emitida el ocho de noviembre de dos mil veintiuno por la Sala Penal de Apelaciones-Sede Central de la Corte Superior de Justicia de Cañete, que confirmó la de primera instancia emitida el cinco de marzo de dos mil veintiuno por el Segundo Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial Conformado de Cañete, que lo condenó como autor del delito contra la libertad sexual en la modalidad de violación sexual de menor de edad, en perjuicio de la menor de iniciales S. N. P. S.; como tal, le impuso cadena perpetua y el pago de una reparación civil de S/6,000.00 (seis mil soles).

II. ORDENARON que la causa permanezca en la Secretaria por el plazo de diez dias para que los interesados puedan examinarla y presentar, si lo estiman necesario, alegatos ampliatorios. Hágase saber.

SS.

SAN MARTIN CASTRO
LUJÁN TÚPEZ
ALTABAS KAJATT
SEQUEIROS VARGAS
MAITA DORREGARAY

⇒DESCARGA AQUÍ⇐ «La igualdad de armas no exige al juez impedir la actuación de una prueba de la otra parte cuando una de ellas no puede actuar la suya [Casación 922-2022-Cañete]»

ⓘ Publicidad JurispolInscríbete

Últimas noticias

ⓘ Publicidad JurispolInscríbete

Artículos relacionados

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

ⓘ Publicidad JurispolInscríbete